Veelogistika sõlmis ettevõttega Global Trade Company lepingu Nordic Wateri (Rootsi) toodetud Zickerti kaabitsamehhanismide tarnimiseks Irkutski linna (Venemaa) puhastusseadmete järgmise etapi rekonstrueerimiseks.
Lepingu täitmise periood veebruar 2022-august 2022
Компания Veelogistika успешно выполнила первую часть Контракта и поставила скребковые механизмы Zickert производства Nordic Water (Швеция) в г. Иркутск (Россия) в рамках проекта по реконструкции городских очистных сооружений
Veelogistika lõpetas edukalt Lepingu esimese osa ja tarnis asulareoveepuhastite rekonstrueerimise projekti raames Irkutskisse (Venemaa) firmas Nordic Water (Rootsi) toodetud Zickerti kaabitsad.
Il 29 ottobre 2021 si è tenuto un incontro presso la sede di Grundfos South East Europe Kft a Budapest con la direzione di Grundfos per stabilire rapporti commerciali. Grundfos è uno dei leader nel mercato globale delle apparecchiature di pompaggio. È stata presa la decisione di stabilire la cooperazione e la disponibilità ad iniziare le consegne di attrezzature nel 2022
On October 29, 2021, a meeting was held at the office of Grundfos South East Europe Kft in Budapest with the management of Grundfos to establish business relations. Grundfos is one of the leaders in the global pumping equipment market. A decision was made to establish cooperation and readiness to start deliveries of equipment in 2022
29 октября 2021 года в офисе Компании Grundfos South East Europe Kft в г.Будапешт прошла встреча с руководством Grundfos по налаживанию деловых связей. Компания Grundfos является одним из лидеров мирового рынка насосного оборудования. Принято решение об установлении сотрудничества и готовности к началу поставок оборудования в 2022 году
29. oktoobril 2021 toimus Grundfos South East Europe Kft Budapesti kontoris kohtumine Grundfosi juhtkonnaga ärisuhete loomiseks. Grundfos on ülemaailmsel pumpamisseadmete turul üks liidreid. Võeti vastu otsus luua koostöö ja valmisolek alustada seadmete tarneid 2022. aastal
Veelogistika ha firmato un contratto con Global Trade Company per la fornitura di meccanismi raschiatori Zickert prodotti da Nordic Water (Svezia) e sistemi di drenaggio prodotti da EMO s.a.s (Francia) per la ricostruzione degli impianti di trattamento delle acque reflue nella città di Irkutsk (Russia).
Periodo di esecuzione del contratto agosto 2021-marzo 2022
Veelogistika signed a Contract with Global Trade Company for the supply of Zickert scraper mechanisms manufactured by Nordic Water (Sweden) and dewatering systems manufactured by EMO s.a.s (France) for the reconstruction of wastewater treatment facilities in the city of Irkutsk (Russia).
Contract execution period August 2021-March 2022
Компания Veelogistika заключила Контракт с Компанией Глобал Трейд на поставку скребковых механизмов Zickert производства Nordic Water (Швеция) и системы обезвоживания производства EMO s.a.s (Франция) для реконструкции очистных сооружений города Иркутска (Россия).
Срок исполнения Контракта август 2021-март 2022